COURCELLES, Pays de Charleroi, en Hainaut

Afghanistan, 10 ans de guerre

Samedi 08 octobre 2011

7^e conférence pour la paix

De Markten

5, Vieux marché au grain – 1000 Bruxelles

Conférence (de 13h30 à 19h): entrée 3€

Repas afghan (à partir de 19h): 7€

Inscription souhaitée avant le 05 octobre : info@cnapd.be ou 02/640.52.62

Le 07 octobre 2011, cela fera 10 ans de guerre en Afghanistan. 10 ans de violence qui ont causé la mort de centaines de citoyens. 10 ans qui ont entraîné des dépenses militaires de plusieurs centaines de milliards de dollars. La présence militaire belge y coûte annuellement plus de 100 millions d’euros. Une partie de ce budget devrait pourtant servir à combattre la situation économique et sociale afghane catastrophique.

Cette guerre et la présence belge ne font que très peu débat chez nous. Le mouvement de la paix profite donc de ce funeste anniversaire afin d’attirer l’attention nécessaire sur cette situation.

A la fin de la conférence, des réfugiés afghans nous régaleront avec un repas de chez eux.

Programme :

13h30 : accueil par Ludo de Brabander (Vrede VZW)

13h45 : introduction par Gie Goris, Rédacteur en chef du Magazine MO* et auteur de l’ouvrage : « Opstandland. De strijd om Afghanistan, Pakistan en Kasjmir ».

(traduction simultanée)

14h45 : pause

15h : groupes de travail

Groupe 1 : Coopération au développement en Afghanistan, une affaire de militaire ?

Introduction par Rabab Khairy – CNCD-11.11.11 – en français

Groupe 2 : Guerre contre le terrorisme ou intérêts géostratégiques ?

Introduction par Soetkin Van Muylem – Vrede VZW – en néerlandais

Groupe 3 : L’Afghanistan et l’avenir de l’OTAN comme police mondiale

Introduction par Claudine Pôlet – CSOtan – Chacun parle sa langue

Groupe 4 : La société civile entre le marteau et l’enclume

Introduction par Jennie Vanlerberghe – Moeders voor vrede – En néerlandais avec traduction simultanée

Groupe 5 : Les vainqueurs de la guerre

Introduction par Georges Spriet – Vrede VZW – Chacun parle sa langue

16h30 : pause et diffusion de petits reportages de réfugiés afghans

16h45 : Sortir d’Afghanistan ? Débat politique

Panel de discussion avec Juliette Boulet (Député fédérale Ecolo), Dirk Van der Maelen (Député fédéral SP.A), Samir Hamdard (Solidarity Shop Kaboul) et Nicolas Bárdos-Féltoronyi (Professeur émérite, Pax-Christi Wallonie-Bruxelles). Débat modéré par Jacques Debatty (Vice-président du CNCD et Président du MOC-Bruxelles)

18h00 : Conclusion par Josy Dubié (ancien Journaliste à la RTBF, ancien fonctionnaire des Nations-Unies et ancien Sénateur) (sous réserve) : Réflexions sur le panel de discussion

           Les résistances à la guerre par Gerry Condon (USA – War Veterans for Peace et Bradley Manning Support Network)

19h00 : Repas et musique afghans

En pratique :

Lieu : De Markten – Place du vieux marché aux grains, 5 à 1000 Bruxelles

Date : le samedi 08 octobre 2011 – Conférence de 13h30 à 18h30    Participation : 3 euros

                                                          Repas afghan dès 19h00            Participation : 7 euros (sans engagement nécessaire pour la conférence)

Inscription : info@cnapd.be ou 02/640.52.62

Une initiative de : CDF, CNAPD, CNCD-11.11.11, CSOtan, Intal, Masereelfonds, MCP, Oxfam Solidarité, Pax Christi Vlaanderen, Vrede VZW